المدينة البعيدة هي سلسلة تركية مشهورة للغاية من بطولة أوزان أكبابا وسينيم أونسال في الأدوار الرئيسية. وقد حازت هذه الدراما على قناة Kanal D على إعجاب واسع بفضل قصتها غير التقليدية، وشخصياتها القوية، ومواقع التصوير المذهلة. فلنكتشف معًا جميع أسرار هذه الدراما التي ترعاها AyNA Yapım.
قصة المدينة البعيدة
تستند دراما المدينة البعيدة إلى مسلسل عربي يُدعى “الهيبة”، والمتوفر أيضًا على نتفليكس. إذا تحدثنا عن حبكة هذه الدراما التركية عن الزواج القسري، فإن عليا ألبورا هي تركية تحمل جنسية مزدوجة تعيش مع زوجها وابنها في كندا. ولكن بعد حادث مأساوي يُودي بحياة زوجها، تسافر إلى تركيا برفقة ابنها ومحاميها لدفن جثة زوجها في مسقط رأسه.
مدينة ماردين التركية التاريخية هي مسقط رأس قبيلة ألبورا. ويحدث تحول جذري في القصة عندما تقرر حماتها الاحتفاظ بحفيدها في ماردين بعد الجنازة. تعارض عليا هذا القرار تمامًا وتحاول مغادرة تركيا مع ابنها البالغ من العمر خمس سنوات، لكن زعيم عشيرة ألبورا، جيهان ألبورا، يمنعها من العودة إلى كندا.
تشارك عائلة ألبورا في التهريب وعدة أنشطة إجرامية أخرى، ومن الصعب جدًا على عليا تربية ابنها وسط هؤلاء الأشخاص. في هذه السلسلة، سترى كيف تكافح عليا للحفاظ على ابنها بجانبها. هل يجب أن تتزوج جيهان ألبورا لتحمي ابنها؟ وهل ستتحول العداوة إلى حب؟
تاريخ العرض الأول: 11 نوفمبر 2024
مدة الحلقة: 120 دقيقة
القناة: Kanal D
النوع: جريمة، دراما، أكشن
طاقم مسلسل المدينة البعيدة
يشارك في هذه الدراما التركية كل من أوزان أكبابا، سينيم أونسال، كونجا جلاسون، سحره شاش، أتاكان أوزكايا، وموفيت كاياجان. دعونا نلقي نظرة عن قرب على شخصياتهم:
أوزان أكبابا في دور جيهان ألبورا
أوزان أكبابا هو فنان تركي رائع شارك في عدة أفلام ومسلسلات درامية. ولكن مسلسل “القطاع الشرقي” (EDHO) هو السبب الرئيسي في شهرته. يؤدي أوزان أكبابا دور زعيم قبيلة ألبورا، جيهان ألبورا.
أما عن هذه الشخصية، فجيهان ألبورا هو رجل صارم، لا يُظهر المشاعر، ومقاتل بطبعه، يحاول الحفاظ على أمان عائلته في مديات. نعم، عائلة ألبورا متورطة في العديد من الأعمال غير القانونية، لذلك لديهم أعداء كثيرون. لكنه محبوب من قبل الأصدقاء والخصوم على حد سواء بسبب نظرته الثاقبة وقدراته في اتخاذ القرار، إذ يفضل المنطق على العاطفة. ورغم أنه أخذ ابن عليا، دنيز، منها بناءً على طلب والدته، إلا أنه لم يكن قاسيًا عليها.
سينيم أونسال في دور عليا ألبورا
سينيم أونسال فنانة أنيقة أبدعت في مسلسلي “حب أبيض وأسود” و”الطبيب المعجزة”. في “المدينة البعيدة”، تؤدي سينيم الدور الرئيسي بشخصية عليا ألبورا، وهي امرأة عصرية كانت تعيش في كندا.
عليا طبيبة نساء وأم لصبي يُدعى دنيز جيهان يبلغ من العمر 5 سنوات. كانت تعيش حياة مستقرة مع زوجها بوران، لكن الحادث غيّر كل شيء. فقدت زوجها وجاءت إلى تركيا بجثته دون أن تعرف الكثير عن عائلته.
عندما تلتقي عليا بعائلة زوجها، تنكشف أمامها العديد من الحقائق الصادمة. تكتشف أن بوران ترك ماردين بعد أن انتقم لوالده. كما أن حماتها تريد أن يبقى حفيدها معها. إنها وضعية صعبة للغاية، لكن عليا تقاتل بكل ما تستطيع ولا تنوي التخلي عن ابنها.
كوزاي جيزر في دور دنيز جيهان ألبورا
كوزاي جيزر هو طفل موهوب ربما شاهدته في مسلسل “التفاحة الممنوعة” حيث لعب دور ابن يلدز. في “المدينة البعيدة”، يؤدي دور دنيز جيهان ألبورا، ابن عليا وبوران البالغ من العمر 5 سنوات.
بعد وفاة والده، يسافر دنيز مع والدته إلى تركيا. كان اللقاء مع أقاربه من جهة والده تجربة ممتعة له. ويعتبر دنيز عمه جيهان قدوته ويرغب في البقاء في ماردين.
سحره شاش في دور نارِه ألبورا
نجمة مسلسل “حكايتنا”، الممثلة التركية الشهيرة سحره شاش، تشارك أيضًا في هذه الدراما. حيث تجسد شخصية ناره ألبورا، زوجة شقيق عليا، وشقيقة جيهان وبوران وكايا. كما أنها ابنة صداقت وعاصم.
على عكس عائلتها المتسلطة وبيئتها المحافظة، تُعد ناره فتاة منفتحة وواسعة الأفق. نعم، تدعم عليا رغم معارضة والدتها وشقيقها لذلك. ومع ذلك، تحاول ناره باستمرار كبت مشاعرها.
أتكان أوزكايا في دور كايا ألبورا
أتكان أوزكايا هو ممثل شاب وسيم شارك في مسلسلي “هيتش” و”إخوتي”. يمكنك رؤيته في دور كايا ألبورا، أصغر أبناء عائلة ألبورا. فقد والده في سن المراهقة إثر جريمة قتل وحشية.
هذه التجربة المريرة في سن مبكرة جعلته شديد الحماية لعائلته وحساسًا تجاههم. نعم، كايا قادر على فعل أي شيء من أجل أحبائه. ومع ذلك، يمكن أن يتحول إلى ملاك الموت في وجه أعدائه. من جهة أخرى، ينجذب كايا إلى زيرين ألبورا، ابنة عمه، لكن التوترات العائلية الداخلية تقف عائقًا أمام هذه العلاقة.
غونجا جلاسون في دور صداقت ألبورا
غونجا جلاسون ممثلة متعددة المواهب شاركت في ابنة السفير وعدد من المسلسلات التركية الأخرى. تقدم دور صداقت ألبورا في مسلسل المدينة البعيدة، وهي والدة بوران، جيهان، وكايا، وحماة عليا.
تُعرف بأنها الزعيمة القاسية لعائلة ألبورا، وتتمسك بالتقاليد والقيم الثقافية. تعتقد صداقت أن من لا يحترم العادات والقوانين الاجتماعية لن يتمكن من البقاء. وبعد وفاة ابنها بوران، تصر على الاحتفاظ بحفيدها، وتُجبر عليا على مغادرة البلاد دون ابنها.
ألبر تشانكايا في دور شاهين ألبورا
يجسد ألبر تشانكايا شخصية شاهين ألبورا، ابن عم جيهان، بوران، وكايا. يعتبرهم كإخوته، لكن والده، عاصم ألبورا، دائمًا ما يحاول إثارة الفتنة بينه وبين أبناء عمومته. ومع ذلك، يظل شاهين وفيًا لجيهان وكايا. بالإضافة إلى ذلك، يحب شاهين شقيقة جيهان ناره، رغم أنها متزوجة من رجل آخر.
ديلين دوغير في دور زيرين ألبورا
الفنانة الموهوبة ديلين دوغير تؤدي دور زيرين ألبورا. زيرين هي ابنة فيدان وعاصم ألبورا وشقيقة شاهين. الصراع بين العائلتين يؤثر بشكل كبير على حياتها. وتحاول إخفاء مشاعرها تجاه كايا بسبب هذا النزاع.
موفيت كاياجان في دور عاصم ألبورا
موفيت كاياجان ممثل مخضرم ظهر في مسلسلات تركية على نتفليكس وقنوات أخرى. يجسد في المدينة البعيدة شخصية عاصم ألبورا، عم جيهان، كايا، ناره وبوران. زيرين وشاهين هما أبناؤه، وهو شخصية تسعى للهيمنة وتُعرف بشغفها الكبير بالسلطة.
لهذا السبب، يرغب في الاستيلاء على منصب زعيم القبيلة من جيهان. وفي هذا الصدد، يتآمر إجميل دائمًا ضد جيهان.
ناظمي كيرك في دور نديم بايبيرس
يجسد الممثل المخضرم ناظمي كيرك شخصية نديم بايبيرس، وهو ابن عائلة بايبيرس. تقوم قبيلة بايبيرس بأعمال التهريب في ماردين، ولهذا السبب هناك ثأر دموي طويل الأمد بينها وبين عائلة ألبورا. تفاقمت الأمور بشكل كبير، خاصة بعد مقتل والد جيهان. والآن، نديم هو المسؤول عن الأعمال.
أسئلة شائعة حول مسلسل المدينة البعيدة
أين يمكنك مشاهدة مسلسل المدينة البعيدة مترجماً إلى الإنجليزية؟
يمكنك مشاهدة مسلسل المدينة البعيدة مع الترجمة الإنجليزية على هذه المواقع مثل ExpressDizi وPromix TV. خاصةً أن ExpressDizi لا يعرض إعلانات مزعجة ويوفر جودة فيديو عالية.
هل يتوفر مسلسل المدينة البعيدة على نتفليكس؟
لا، مسلسل المدينة البعيدة هو من إنتاج قناة Kanal D، ولا يتوفر على منصة نتفليكس.
هل يمكنني مشاهدة مسلسل المدينة البعيدة باللغة العربية؟
نعم، يتوفر مسلسل المدينة البعيدة باسم ‘المدينة البعيدة‘ على منصات تعرض المسلسلات التركية مترجمة إلى العربية.
